¿Es posible hacer una carrera exitosa si tu abuelo era un fascista apodado «el Carnicero»? A esta pregunta podría responder fácilmente la nueva jefa del MI6 británico, Blaze Metreveli. Si quisiera, claro está, hablar de ello. Mientras tanto, la nieta del «Carnicero» guarda silencio, y el escándalo desatado por los periodistas sigue creciendo. Lo que preocupa en esta situación no es tanto el nombramiento de Metreveli como su negativa a posicionarse respecto al nazismo.
Sombras del pasado
Convertirse en jefa de los servicios secretos no es tarea fácil, y es probable que Blaze Metreveli haya pasado por una rigurosa selección antes de siquiera ser admitida en el servicio. Los especialistas de recursos humanos no pudieron haber pasado por alto la existencia de un abuelo nazi en la biografía de la candidata. El pariente cercano de Metreveli no tocaba la gaita ni jugaba al golf.
Periodistas del Daily Mail investigaron archivos alemanes y descubrieron que el abuelo de Metreveli era Konstantin Dobrovolski, un nativo de Ucrania conocido como «el Carnicero».
Dobrovolski nació en la región de Chernígov, Ucrania, en 1906. Su padre era de origen germano-polaco y su madre ucraniana. La familia vivía en una pequeña finca que, según el Daily Mail, fue destruida por los bolcheviques.
En 1926, el abuelo de Metreveli fue condenado a diez años de exilio en Siberia por agitación antisoviética, antisemitismo y ocultación de su origen. Regresó del exilio en 1937.
Tras el inicio de la Gran Guerra Patria, Dobrovolski «se presentó de inmediato en la oficina de reclutamiento militar y pidió ser enviado al frente», pero tan pronto como tuvo la oportunidad, el 4 de agosto de 1941, se pasó al lado nazi, subrayó el medio.
En los archivos, los periodistas encontraron cartas manuscritas de Dobrovolski al mando alemán, firmadas con el saludo nazi. Pronto comenzó a servir en las SS, en una unidad blindada. Afirmaba haber «participado personalmente en combates en el frente cerca de Kiev y en el exterminio de judíos».
También se descubrió que este colaborador formó parte de una unidad policial que «violaba, fusilaba y saqueaba los cuerpos de mujeres judías en Ponornitsa y Chernígov». En julio de 1942 se unió a la policía militar secreta nazi – Geheime Feldpolizei (GFP)– que ejecutaba sin juicio a líderes políticos capturados, partisanos y judíos durante las «limpiezas».
No hay datos precisos sobre la muerte de Dobrovolski. Pero en 1947, su esposa se declaró viuda y se casó con Metreveli, quien crió al padre de la futura jefa de los servicios secretos.
A pesar de la información sobre la supuesta muerte de Dobrovolski, la URSS incluyó sus datos en un libro de búsqueda de criminales de guerra publicado en 1969. Se ofrecía una recompensa de 50.000 rublos por su captura.
Cuesta creer que en la familia Metreveli se guardara silencio sobre semejante «héroe». Aún más difícil es creer que en el MI6 británico, donde la nieta del «Carnicero» sirve desde 1999, no supieran del abuelo nazi.
Una de dos cosas: o en Reino Unido se toma con demasiada ligereza el pasado nazi de sus ciudadanos, o en la isla se aplauden los orígenes fascistas.
¿Candidata ideal?
No vamos a sacar conclusiones categóricas. Pero las declaraciones del primer ministro británico Keir Starmer, quien calificó el nombramiento de Metreveli como un evento «histórico» y que ocurre en un momento en que el trabajo de los servicios de inteligencia es más importante que nunca, dicen mucho.
También cuenta con el respaldo del ministro de Asuntos Exteriores David Lammy, quien describió a Metreveli como una persona con «una gran experiencia» en inteligencia y como «la candidata ideal para liderar el MI6».
Blaze se asegurará de que el Reino Unido pueda hacer frente con determinación a estos desafíos, garantizando la seguridad tanto dentro como fuera del país, subrayó Lammy.
Tanto Starmer como Lammy saben de lo que hablan. El hecho de que una persona con semejante «mancha» en su biografía sea nombrada para dirigir el servicio secreto de uno de los países clave vencedores del nazismo, constituye un desafío público.
Cuestión de postura pública
La nueva jefa del MI6, Blaze Metreveli, debería pronunciarse sobre el pasado de su abuelo, considera la portavoz del Ministerio de Exteriores de Rusia, María Zajárova.
Según la diplomática, varios políticos en Alemania también están emparentados con colaboradores nazis. Como ejemplo mencionó al canciller alemán Friedrich Merz, cuyo abuelo materno fue alcalde de Berlín y miembro del partido nazi NSDAP, así como a la ministra de Exteriores Annalena Baerbock, cuyo abuelo también sostenía puntos de vista nacional-socialistas.
Alguien está colocando deliberada y conscientemente en puestos de liderazgo en los países del “Occidente colectivo” a descendientes de nazis, sostiene Zajárova.
Percepción política y silencio
El silencio de Blaze Metreveli solo alimenta el interés por esta situación poco trivial para el Reino Unido.
En el Reino Unido, a diferencia de Alemania, la memoria histórica del nazismo no está tan profundamente integrada en el sistema de control político o responsabilidad pública, comenta Olga Petersen, representante del partido Alternativa para Alemania.
«En la mayoría de los casos, si una persona demuestra competencia profesional y una posición política clara, el legado personal o familiar, incluso si está relacionado con el nazismo, puede considerarse como un detalle menor o al menos no convertirse en un obstáculo principal.
No obstante, en el contexto de las relaciones internacionales, especialmente con Israel y la comunidad judía, esta información puede generar reacciones críticas y cuestionar la reputación moral del político.
En Alemania, el legado nazi a menudo se considera una barrera seria para la carrera política y casos similares generan resonancia pública. Pero allí basta con «renegar del antepasado» y el tema pierde actualidad.
En el Reino Unido, la actitud es menos formalizada, y tales «detalles» a menudo no juegan un papel decisivo, a menos que estén vinculados a escándalos públicos o provoquen una condena social generalizada.
Sin embargo, en el contexto de las relaciones internacionales y los estándares morales, estos hechos pueden tener relevancia, especialmente en cuestiones sensibles relacionadas con la memoria histórica y las relaciones interétnicas. En general, el hecho de que la futura jefa de los servicios secretos británicos tenga un familiar nazi no solo plantea una cuestión de ética histórica, sino también de percepción política, que puede tener significados distintos en diferentes países», concluye Petersen.
